Yasal

Kullanım Koşulları

Yürürlük ve son güncelleme tarihi: 6 Ağustos 2026

1. Taraflar ve kabul

1.1 İşbu Kullanım Koşulları ("Koşullar"); Nurettin Veziroğlu ("Lupa"; iletişim: [email protected]) tarafından sunulan Lupa mobil uygulaması ("Uygulama") ile applupa.com web sitesinin ("Site") kullanımına ilişkin şartları düzenler. Uygulamayı veya Siteyi kullanan gerçek kişi "Kullanıcı" olarak anılır.

1.2 Uygulamanın indirilmesi veya kullanılması, Koşulların okunduğu ve kabul edildiği anlamına gelir. Koşulları kabul etmeyen Kullanıcının Uygulamayı kullanmaması gerekir.

1.3 Kişisel verilerin işlenmesine ilişkin esaslar Gizlilik Politikası ile KVKK Aydınlatma Metni'nde düzenlenmiştir.

2. Hizmetin tanımı

2.1 Lupa; market gıda ürünlerinin barkodunun okutulması yoluyla ürünün sağlık skorunu (0-100), besin değerlerini, içindekiler ve katkı maddesi analizini gösteren ve daha yüksek skorlu alternatifler önerebilen bir bilgilendirme hizmetidir.

2.2 Temel özellikler üyelik gerektirmez ve ücretsizdir. Üyelik (Apple veya Google hesabıyla giriş), yalnızca hesaba bağlı özellikler için isteğe bağlı olarak sunulur. İleride bazı özelliklerin ücretli abonelik kapsamında sunulması hâlinde abonelik koşulları ve ücretler önceden duyurulur; satın alma ve iade işlemleri App Store / Google Play kuralları çerçevesinde yürütülür.

2.3 Sağlık skoru, Lupa'nın kendi bağımsız değerlendirmesidir. Skor; ürünün besin değerlerine (uluslararası Nutri-Score besin profili modeli temel alınarak) ve katkı maddesi risk değerlendirmesine (EFSA — Avrupa Gıda Güvenliği Otoritesi ve IARC — DSÖ Uluslararası Kanser Araştırmaları Ajansı yayınları kaynak alınarak) dayanır. Anılan kurumlar Lupa'yı onaylamaz, desteklemez veya denetlemez; yalnızca bilimsel kaynak olarak kullanılır.

3. Kullanım şartları

3.1 Kullanıcı, hesabı altında gerçekleştirilen işlemlerden sorumludur. Hesap, dilendiği zaman silinebilir (bkz. Hesap Silme).

3.2 Kullanıcı; Uygulamaya gönderdiği içeriklerin (ürün düzeltme istekleri, ürün fotoğrafları, barkod önerileri, geri bildirimler) doğruluğundan ve bu içeriklerin üçüncü kişilerin fikri mülkiyet ve kişilik haklarını ihlal etmemesinden sorumludur. Kullanıcı, gönderdiği içeriklerin ürün veri tabanının doğrulanması ve iyileştirilmesi amacıyla Lupa tarafından kullanılmasına izin verir. Lupa, gönderilen içerikleri inceleme, yayımlamama veya silme hakkını saklı tutar.

3.3 Aşağıdaki kullanımlar yasaktır:

  • Uygulamanın veya uygulama programlama arayüzünün (API) tersine mühendisliği veya kopyalanması,
  • Veri tabanının otomatik araçlarla toplanması (scraping) veya toplu olarak indirilmesi,
  • Hizmetin işleyişini bozacak veya güvenlik önlemlerini aşacak her türlü müdahale.

4. Fikri mülkiyet

Uygulama, Site, Lupa markası ve logosu, arayüz tasarımı, skorlama yöntemi ve derlenen veri tabanı üzerindeki tüm haklar Lupa'ya aittir. Koşullar, Kullanıcıya yalnızca kişisel ve ticari olmayan kullanım için sınırlı, münhasır olmayan ve devredilemez bir kullanım hakkı tanır; bunun dışında herhangi bir hak devri söz konusu değildir.

5. Sorumluluğun sınırlandırılması ve feragat

Tıbbi tavsiye değildir Lupa'daki sağlık skoru ve tüm içerikler yalnızca genel bilgilendirme amaçlıdır; tıbbi tavsiye, teşhis veya tedavi niteliği taşımaz. Lupa, hiçbir ürünün hastalık önlediğini, iyileştirdiğini veya hastalığa yol açtığını iddia etmez. Beslenme ve sağlıkla ilgili kararlar için bir hekime veya diyetisyene danışılmalıdır.
Alerjen uyarısı Uygulamadaki ürün bilgileri (içindekiler, alerjenler, besin değerleri) hatalı, eksik veya güncelliğini yitirmiş olabilir; üreticiler ürün formüllerini önceden bildirmeksizin değiştirebilir. Gıda alerjisi veya intoleransı bulunan kullanıcılar için ürün ambalajındaki etiket esastır. Lupa, ambalaj etiketinin yerine geçmez ve alerjen bilgisine dayanılarak verilen kararlardan sorumluluk kabul etmez.

5.1 Ürün verileri kaynağına sadık biçimde derlenir ve etiket doğrulamasıyla güncellenir; buna karşın verilerin doğruluğu, eksiksizliği veya güncelliği garanti edilmez. Hatalı bilgiler, uygulama içindeki geri bildirim ve düzeltme isteği araçlarıyla bildirilebilir.

5.2 Hizmet "olduğu gibi" sunulur; kesintisiz veya hatasız çalışacağı taahhüt edilmez.

5.3 Emredici hukuk kuralları saklı kalmak kaydıyla Lupa, hizmetin kullanılmasından veya kullanılamamasından doğan dolaylı zararlardan sorumlu tutulamaz. Bu maddedeki uyarılar, sorumluluk sınırlamasının esaslı unsurudur.

6. Değişiklikler

Lupa, Koşulları gerektiğinde güncelleyebilir. Güncel sürüm bu sayfada yayımlanır; önemli değişiklikler uygulama içinden duyurulur. Değişiklik sonrasında Uygulamanın kullanılmaya devam edilmesi, güncel Koşulların kabulü anlamına gelir.

7. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıkların çözümü

İşbu Koşullar Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Tüketici işlemi niteliğindeki uyuşmazlıklarda, mevzuattaki parasal sınırlar çerçevesinde tüketici hakem heyetleri ile tüketici mahkemeleri yetkilidir; Kullanıcı, başvurusunu kendi yerleşim yerindeki hakem heyetine veya mahkemeye de yapabilir. Diğer uyuşmazlıklarda Türkiye Cumhuriyeti mahkemeleri ve icra daireleri görevli ve yetkilidir. Tüketici mevzuatından doğan haklar saklıdır.

8. Yürürlük ve iletişim

İşbu Koşullar 6 Ağustos 2026 tarihinde yürürlüğe girmiştir. Sorular için: [email protected] · Destek